Passer au contenu principal

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.cognite.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

​
Création d’un graphique

1

Accès à Charts

Naviguez jusqu’à Outils industriels > Charts.
2

Définition d’un nouveau graphique

Choisissez + Nouveau graphique pour commencer un nouveau graphique. Pour partir d’un graphique existant, choisissez ⋮ à droite du graphique > Dupliquer.
Barres d’outils Charts
➀ Barre d’outils — survolez chaque outil pour afficher une description. Utilisez le curseur pour visualiser ou comparer les valeurs des séries temporelles.➁ Ouvrir dans… — téléchargez, dupliquez, supprimez ou ouvrez le graphique dans Canvas.➂ Ajouter des données — ajoutez une série temporelle ou importez ou créez un calcul.➃ Agents — ouvrez un agent IA pour travailler avec le graphique.➄ Barre latérale — configurez la fonction d’alerte, la fonction de surveillance, les seuils ou le profilage des données. Ajoutez des événements et des activités.

​
Utilisation d’un agent pour trouver et analyser des données

Atlas dans Charts
➀ Nouvelle session — commencez une nouvelle conversation avec un agent. ➁ Choisir des emplacements — affichez votre emplacement actuel. Sélectionnez des emplacements pour choisir les données auxquelles l’agent peut accéder. ➂ Choisir un agent — sélectionnez l’agent avec lequel vous souhaitez démarrer une conversation.
Pour interagir avec un agent, vous avez besoin de ces capacités.En savoir plus sur Atlas AI.

​
Ajout d’une série temporelle

Pour ajouter une série temporelle à votre graphique:
1

Ouverture et ajout d’une série temporelle

Choisissez Ajouter des données > Ajouter une série temporelle.
2

Sélection et ajout d’une série temporelle

Recherchez et sélectionnez la série temporelle > Ajouter.Pour chaque série temporelle et chaque calcul, étudiez les différentes manières de définir des unités et d’ajuster l’affichage des données. Par exemple, essayez d’ajuster l’épaisseur et la couleur de la ligne du schéma. Cliquez sur pour plus d’informations.

​
Ajout d’un calcul

Pour ajouter un calcul:
1

Création d’un calcul

Choisissez Ajouter des données > Créer un calcul.
2

Ajout des sources d’entrée

Choisissez Ajouter un nœud ou cliquez avec le bouton droit dans le volet en dessous du graphique pour ajouter des sources de données.
Calculs dans Charts
3

Ajout de constantes ou de fonctions

Cliquez avec le bouton droit dans le volet pour ajouter des constantes ou des fonctions au calcul. Sélectionnez pour afficher les détails de la fonction, ou placez le pointeur de la souris au-dessus des paramètres pour plus d’informations.
4

Configuration de la sortie

Placez les calculs dans le bon ordre et intégrez le nœud résultant final pour afficher le résultat sur la représentation graphique.
Utilisez un calcul comme entrée pour visualiser le résultat de chaque étape.

​
Planification d’un calcul

Planifiez un calcul et enregistrez le résultat comme une série temporelle. Vous pouvez également surveiller le calcul.
1

Enregistrement et planification

Ajoutez un calcul et choisissez Enregistrer et planifier.
2

Spécification des identifiants

Spécifiez les identifiants de connexion pour la planification, puis cliquez sur Suivant. Si vous ne connaissez pas les identifiants de connexion, contactez votre administrateur CDF.
3

Configuration des paramètres de planification

Donnez un nom à la planification et définissez les paramètres qui conviennent.
4

Démarrage de la planification

Sélectionnez Commencer la planification.

​
Définition de tendances de données

Pour empiler, superposer et comparer des tendances pour des séries temporelles, click+drag ou hover+scroll pour ajuster et déplacer chaque axe du schéma. Utilisez le curseur de la barre d’outils pour visualiser ou comparer les valeurs des séries temporelles à un moment précis.

​
Affichage et évaluation de la qualité des données

La ligne du graphique est grisée si la qualité des données d’une série temporelle est incertaine et présente un espace vide si la qualité est considérée comme incorrecte. Utilisez le profilage des données pour évaluer la qualité d’une série temporelle et vérifier si elle correspond à vos besoins. Le profilage des données se base sur l’Industrial Data Science Library (InDSL) pour définir des écarts si les différences de temps sont plus de 1,5 fois supérieures à l’écart interquartile.
1

Ouverture du profilage des données

Dans le graphique, sélectionnez Profilage des données. Sélectionnez la série temporelle que vous voulez évaluer dans la liste déroulante Source.
2

Affichage des indicateurs de qualité

Alternez entre l’affichage d’une boîte à moustaches et d’histogramme des écarts de temps ou de la densité.

​
Définition de seuils pour les données historiques

Pour définir des seuils pour les données historiques:
1

Ouverture des seuils

En haut à droite du graphique, sélectionnez l’icône seuil.
2

Configuration des valeurs seuils

Dans le volet, définissez les seuils pour les séries temporelles et les calculs.

​
Ajouts d’événements

Vous pouvez ajouter des événements, tels qu’un arrêt incorrect, pour faciliter l’analyse des séries temporelles. Pour ajouter des événements à un graphique:
1

Ouverture des événements

Choisissez Événements dans la barre latérale.
2

Configuration des filtres d’événement

Ajoutez ou sélectionnez un filtre pour spécifier les événements à ajouter.

​
Ajout d’activités

Les activités dans Cognite Data Fusion (CDF) représentent des tâches, des événements ou des opérations qui se produisent au cours d’une période dans votre environnement industriel. Elles offrent un moyen structuré de suivre le travail, la maintenance, les inspections et d’autres activités basées sur le temps, en reliant le travail planifié et exécuté à vos actifs physiques et données opérationnelles. Activez la couche Activité pour visualiser et contextualiser les données des séries temporelles avec ces événements opérationnels dans votre graphique. Les activités apparaissent sous forme de barres verticales dans le graphique. Elles fournissent une référence visuelle pour vous aider à corréler le comportement des séries temporelles avec les activités opérationnelles pertinentes, telles que les travaux de maintenance, les inspections ou les événements de production.

​
Conditions préalables

Avant d’ajouter des activités à un graphique, assurez-vous que: Pour ajouter des activités à un graphique:
1

Ajout d’une série temporelle

Choisissez + Ajouter des données > Ajouter une série temporelle. Recherchez et sélectionnez la série temporelle que vous souhaitez visualiser.
2

Sélection d’activités

Dans le menu déroulant Catégorie, choisissez Activité, puis sélectionnez les activités que vous souhaitez visualiser. Une fois sélectionnée, la couche Activité s’active automatiquement.
Le filtre Actif s’applique automatiquement en fonction de la série temporelle à laquelle appartiennent les actifs dans le graphique. Vous pouvez supprimer ou ajouter des filtres en fonction de vos préférences.
Les activités apparaissent sous forme de barres verticales bleues sur la couche Activité. Ces barres vous aident à corréler visuellement les séries temporelles avec les activités pertinentes dans la période sélectionnée. Les barres présentent différents niveaux de transparence pour distinguer les activités qui se chevauchent. Pour travailler avec des activités:
1

Affichage des détails d’une activité

Cliquez sur une barre d’activité pour afficher des détails tels que les heures de début et de fin, une description et l’actif auquel l’activité est liée. Cliquez sur Afficher les détails pour afficher toutes les informations sur l’activité.
2

Épinglage d’une activité

Cliquez sur l’icône en forme d’épingle pour garder l’activité en surbrillance pendant que vous la comparez à d’autres activités.

​
Surveillance des séries temporelles

Les tâches de surveillance des séries temporelles envoient des e-mails pour toute violation des seuils que vous avez définis. Si plusieurs violations ont eu lieu pendant la durée minimale, vous ne recevrez qu’un seul e-mail pour la période. Nous vous recommandons de définir une durée minimale de 5 minutes pour limiter le nombre d’alertes par e-mail que vous recevez. La fréquence minimale attendue des points de données est de 1 minute. Si les points de données ont une fréquence inférieure, les alertes peuvent ne pas se déclencher comme prévu.

​
Création de tâches de surveillance

1

Ouverture de la surveillance

Choisissez Surveillance > Créer dans la barre latérale.
2

Attribution d’un nom à la tâche

Donnez un nom à la tâche de surveillance.
3

Sélection d’une source

Sélectionnez la série temporelle ou le calcul que vous voulez surveiller dans la liste déroulante Source.
4

Définition du seuil et de la durée

Spécifiez le seuil et la durée minimum pour l’alerte.
5

Spécification du dossier de stockage

Indiquez dans quel dossier stocker les alertes.
6

Sélection des destinataires

Sélectionnez les utilisateurs qui recevront les alertes par e-mail.
7

Facultatif. Configuration des options avancées

Ouvrez Options avancées et spécifiez les identifiants de connexion pour la tâche de surveillance.
8

Démarrage de la surveillance

Sélectionnez Commencer la surveillance.

​
Abonnement aux alertes

Pour vous abonner à une alerte:
1

Ouverture de la surveillance

Choisissez Surveillance dans la barre latérale.
2

Abonnement à une alerte

Repérez l’alerte à laquelle vous voulez vous abonner, puis sélectionnez .

​
Résolution des alertes

Pour résoudre une alerte émise à la suite de votre étude:
1

Ouverture de l’historique des alertes

Sélectionnez l’alerte > Historique.
2

Marquage d’une alerte comme résolue

Choisissez Active(s) > Marquer comme résolue.

​
Agrégation des données

Si un graphique contient plus de 100 000 points de données, Charts crée des représentations synthétiques des points de données de façon à faciliter la lecture des données. Les données agrégées sont grisées et indiquent les valeurs minimum et maximum de la plage de données agrégées. Faites un zoom avant pour visualiser des points de données spécifiques.
Last modified on March 6, 2026