Skip to main content
Les observations sont des informations recueillies par des travailleurs sur le terrain, ayant trait à des équipements défectueux nécessitant une évaluation approfondie. Selon que vous utilisez la version destinée à un ordinateur de bureau ou un périphérique mobile, vous pouvez créer et consulter ou seulement créer des observations.
La fonctionnalité d’observations peut différer en fonction de la configuration de votre projet.
Sous l’onglet Observations, vous pouvez :
Navigation dans la page des observations
➀ Créer des observations — sélectionnez + Créer une observation pour remplir un formulaire d’observation. ➁ Voir les détails de l’observation — consultez les détails de toutes les observations et le nombre de nouvelles observations que vous avez aujourd’hui. Disponible dans la version bureautique uniquement. ➂ Sélectionner des observations — sélectionnez des observations pour les supprimer en masse ou les envoyer vers SAP (la fonctionnalité SAP doit être activée). Vous pouvez supprimer des observations aux statuts Brouillon et Non envoyé, et envoyer uniquement des observations au statut Terminé.
L’intégration SAP n’est disponible que pour les projets qui n’utilisent pas le CDM (Modèle de Données de Base).
Une observation peut avoir l’un des statuts suivants : Les statuts liés à SAP sont :

​
Création d’observations sur la version mobile

Si vous pensez qu’un actif nécessite une attention particulière, vous pouvez créer une observation à cet effet :
  • Lorsque vous travaillez sur une liste de contrôle, sélectionnez (+) > Créer une observation.
  • En haut à gauche, sélectionnez l’onglet Menu > Créer une observation.
Dernière modification le 8 septembre 2026