Passer au contenu principal
Utilisez l’onglet Modèles pour créer et planifier les tâches que les travailleurs sur le terrain réalisent à intervalles réguliers, par exemple les tours d’opérateurs hebdomadaires.
Navigation de la page des modèles
Menu d’action — créez des modèles, ajoutez des tâches, changez le statut du modèle, assignez et créez des listes de contrôle, et plus encore (…). Filtrer — filtrez les modèles par nom, statut, étiquettes et personne assignée. Par défaut, vous voyez les modèles Prêts qui vous sont assignés. Vous pouvez sélectionner X pour supprimer les filtres. Liste des modèles — consultez la liste des modèles avec les détails. Liste des tâches — consultez et interagissez avec la liste des tâches dans votre modèle. Ajouter une tâche — remplissez vos tâches avec les détails requis pour effectuer le travail sur le terrain.

Étape 1. Création de modèles

1

Créer et nommer un modèle

Sélectionnez + Créer un modèle et nommez le modèle.
2

Facultatif. Ajouter des étiquettes

Ajoutez des étiquettes existantes ou créez de nouvelles étiquettes pour organiser, catégoriser et filtrer le travail.

Vous pouvez également ajouter ou supprimer des étiquettes sur les modèles Brouillon existants en sélectionnant … > Modifier le modèle. Vous ne pouvez pas supprimer des étiquettes du système, seulement les retirer des modèles. Pour retirer une étiquette, sélectionnez sur l’étiquette.
Les étiquettes ajoutées aux modèles sont automatiquement héritées par toutes les listes de contrôle créées à partir de ces modèles, y compris les tâches individuelles au sein de ces listes de contrôle.
3

Saisir les détails de la tâche

Entrez le nom et la description, et, si vous le souhaitez, liez la tâche à un actif. Une description peut être une instruction étape par étape pour la tâche avec des liens si nécessaire.
4

Facultatif. Ajouter des composants de tâche

Sélectionnez Ajouter à la tâche puis sélectionnez :
Demandez aux travailleurs sur le terrain d’ajouter des mesures relevées sur des équipements. Vous pouvez définir l’unité de mesure, par exemple, bar pour les mesures de pression, et des valeurs minimales et maximales. Vous pouvez rechercher et relier des séries temporelles créées uniquement dans InField.
InField stocke les mesures sous forme de séries temporelles en CDF, et vous pouvez suivre et analyser les valeurs à l’aide de Graphiques. Si vous avez supprimé un relevé numérique d’une liste de contrôle, il reste disponible comme série temporelle.
Pour créer un relevé numérique :
  1. Choisissez + et complétez les champs requis pour créer la série temporelle.
  2. Facultatif. Liez la série temporelle à un actif spécifique. Si vous omettez de le faire, la série temporelle est liée à l’actif racine.
  3. Facultatif. Saisissez une description pour la série temporelle. La description (le cas échéant) sera utilisée en guise de nom du relevé numérique dans les listes de contrôle.
5

Ajouter d'autres tâches

Sélectionnez + Ajouter une tâche pour ajouter une autre tâche.
Un modèle a une limite de 500 tâches. Cependant, pour faciliter la navigation des travailleurs sur le terrain, gardez-les aussi courts que possible.
6

Définir le modèle comme prêt

Les modèles prêts peuvent être attribués à des disciplines ou des utilisateurs et peuvent être créés en tant que listes de contrôle manuellement et automatiquement.
Définissez le modèle comme prêt
Les modèles laissés en Ébauche resteront des modèles et n’apparaîtront pas comme des listes de contrôle.
Vous avez besoin d’un accès étendu pour planifier et programmer des tâches, et vous devez attribuer des activités en utilisant la version de bureau InField, pas mobile.

Étape 2. Gestion des tâches

Pour travailler sur plusieurs tâches à la fois, vous pouvez :
Sélectionner et gérer les tâches
Sélectionner des tâches — créer des groupes de tâches, programmer plusieurs tâches à la fois, dupliquer et supprimer des tâches. Modifier un groupe — sélectionnez Plus d’options (…) pour désassembler les tâches ou renommer le groupe.

Étape 3. Créer des listes de contrôle

Une liste de contrôle est une tâche ou une liste de tâches générée à partir d’un modèle ou d’un bon de travail. Dans l’onglet Modèles, il y a deux façons de créer une liste de contrôle à partir d’un modèle ou de ses tâches :
  • Manuellement. Sélectionnez un modèle à l’état Prêt(es), puis choisissez Créer une liste de contrôle à droite. Suggérez une date de début et de fin et confirmez la création. Les dates sont utilisées pour le tri uniquement. La liste de contrôle sera une copie du modèle, même si certaines tâches sont planifiées à une date et une heure différentes.
Les travailleurs de terrain peuvent également créer des listes de vérification sur leurs appareils mobiles.
  • Automatiquement. Une fois que vous ajoutez un emploi du temps à une tâche ou à un groupe de tâches, les tâches apparaissent automatiquement comme des listes de vérification dans l’onglet Emplois du temps. N’oubliez pas de déplacer les modèles vers Prêt. La liste de vérification créée à partir des tâches programmées exclut les tâches de modèle non programmées.
La planification automatique crée des listes de vérification avec un délai à moins que vous ne les créiez avant l’heure de début de la tâche.

Suppression et restauration des modèles et des tâches

Pour supprimer un modèle, sélectionnez Plus d’options (…) à droite de + Ajouter une tâche > Supprimer le modèle. Pour restaurer un modèle, sélectionnez Supprimé dans le panneau de gauche > Plus d’options (…) à droite du modèle que vous souhaitez restaurer > Restaurer le modèle. Vous ne pouvez pas restaurer une tâche qui a été supprimée depuis un modèle.
Dernière modification le 1 juin 2026