curl --request POST \
  --url https://{cluster}.cognitedata.com/api/v1/projects/{project}/metering/meters/byids \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --header 'cdf-version: <cdf-version>' \
  --data '
{
  "items": [
    {
      "meterId": "atlas.monthly_ai_tokens"
    },
    {
      "meterId": "files.storage_bytes"
    }
  ]
}
'

{
  "items": [
    {
      "meterId": "atlas.monthly_ai_tokens",
      "datapoints": []
    },
    {
      "meterId": "files.storage_bytes",
      "datapoints": []
    }
  ]
}