Charts

Étudiez, établissez des tendances et analysez des séries temporelles et des schémas P&ID contextualisés avec Charts et des outils sans code.

Vous pouvez créer et partager des graphiques de modèles avec des séries temporelles et des calculs présélectionnés à réutiliser lorsque vous ou vos collègues procédez à un dépannage ou à l’analyse de la cause d’origine.

conseil

Pour visualiser toutes vos données dans un seul espace de travail, choisissez l’option Ouvrir dans Industrial Canvas dans le menu Actions.

Création ou sélection d’un graphique

Pour créer un graphique ou sélectionner un graphique existant en vue de l’utiliser :

1. Naviguez jusqu’à Outils industriels > Charts.

2. Sélectionnez + Nouveau graphique pour commencer un nouveau graphique, ou sélectionnez un graphique existant depuis l’onglet Mes graphiques ou Graphiques publics.

   Sous l’onglet Mes graphiques, vous trouverez les graphiques que vous avez créés vous-même, et sous l’onglet Graphiques publics, vous verrez les graphiques que vous ou l’un de vos collègues avez partagés avec tout le monde au sein de l’organisation.

   conseil

   Utilisez un graphique public pour vous entraîner et apprendre à vous en servir. Seul le propriétaire d’un graphique public peut y enregistrer des modifications. Vous ne risquez donc pas de faire d’erreur. Pour enregistrer des modifications dans un graphique qui ne vous appartient pas, commencez par créer une copie du graphique à l’aide de l’option Dupliquer dans le menu Actions.

Utilisation des graphiques

Utilisez les sections ci-dessous pour en savoir plus sur l’utilisation de vos graphiques.

Ajout d’une série temporelle

Pour ajouter des données de séries temporelles à votre graphique :

1. Dans le graphique, sélectionnez et Ajouter une série temporelle pour ouvrir un volet à gauche du graphique.

   • Utilisez l’onglet Étiquette d’équipement pour rechercher l’actif associé à la série temporelle.

   • Utilisez l’onglet Séries temporelles pour rechercher une série temporelle en particulier.

   Vous pouvez aussi rechercher un ID externe pour une série temporelle ou un actif. Une recherche d’ID externes ne retourne que des correspondances exactes.

2. Sous le graphique, vous voyez la série temporelle que vous avez ajoutée.

   conseil

   Pour chaque série temporelle et chaque calcul, étudiez les différentes manières de définir des unités et d’ajuster l’affichage des données. Par exemple, essayez d’ajuster l’épaisseur et la couleur de la ligne du schéma. Utilisez le bouton 🛈 pour afficher plus de détails.

À propos de l’agrégation des données

Charts procède à l’agrégation des données, c’est-à-dire qu’il crée des représentations synthétiques en combinant plusieurs points de données de façon à faciliter la lecture des données.

L’agrégation a lieu dès lors que le graphique contient plus de 100 000 points de données. Ce seuil vous donne l’assurance que même les très grands jeux de données sont représentés.

Les données agrégées se présentent sous forme de zones grisées. Celles-ci indiquent également les valeurs minimum et maximum de la plage de données agrégées.

Même en cas d’agrégation des données, il est possible de faire un zoom avant sur le graphique pour visualiser des points de données spécifiques. Cela permet d’obtenir une analyse détaillée quand cela est nécessaire, même au sein d’un grand jeu de données.

Visualisation de la qualité des données dans un graphique

Bêta

Les fonctionnalités décrites dans cette section font actuellement l’objet de tests bêta.

Il arrive parfois que la qualité des données d’une série temporelle soit incertaine ou incorrecte. Cela peut être le cas, par exemple, si un capteur ne parvient pas à communiquer des données à CDF. Lorsque vous faites un zoom avant sur des données agrégées pour visualiser des points de données spécifiques dans le graphique, la ligne du graphique est grisée si la qualité est incertaine et présente un espace manquant dans le graphique si la qualité est considérée comme incorrecte. Le symbole X marque le début et la fin des données de mauvaise qualité.

Définition de la qualité des données

Seules les données fiables sont agrégées par CDF. Les données incertaines sont traitées comme des données incorrectes par défaut. On distingue donc deux scénarios :

• (Si données incertaines + incorrectes) > = 40 %, elles sont affichées comme étant incorrectes.
• (Si données incertaines + incorrectes) > = 15 % et < 40 %, elles sont affichées comme incertaines.

Ajout de calculs

Le dépannage et l’analyse de la cause d’origine nécessitent souvent des calculs d’algèbre de base ou avec des algorithmes plus complexes. Vous pouvez appliquer des calculs à une ou plusieurs séries temporelles, et les résultats apparaîtront directement dans le graphique.

Pour ajouter un nouveau calcul :

1. Dans le graphique, sélectionnez et Ajouter un calcul pour ouvrir un volet en dessous du graphique.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone de travail du volet, et ajoutez une ou plusieurs sources d’entrée.

   infos

   Par défaut, l’alignement automatique des données est activé pour tous les calculs. Pour utiliser vos propres paramètres de rééchantillonnage et de réindexation, désactivez l’alignement automatique des données et ajoutez manuellement des nœuds de la fonction de rééchantillonnage ou de réindexation à votre calcul.

3. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone de travail pour ajouter des constantes ou des fonctions au calcul. Sélectionnez 🛈 pour afficher les détails de la fonction, ou placez le pointeur de la souris au-dessus des paramètres pour plus d’informations.

4. Placez les calculs dans le bon ordre, y compris le nœud Sortie final, pour terminer le graphique de calcul, déclencher l’exécution du calcul et afficher le résultat sur la représentation graphique.

En cas de changement des séries temporelles, des paramètres, des constantes ou de la période, Charts exécute à nouveau le calcul et actualise les résultats.

conseil

Vous pouvez utiliser un calcul comme entrée pour un nouveau calcul afin de diviser le calcul en étapes distinctes et de visualiser le résultat de chaque étape.

Planification des calculs

Créez une planification de calculs, et enregistrez le résultat comme une série temporelle dans CDF. Vous pouvez visualiser les résultats dans des outils tels que Power BI et Grafana. Vous pouvez également contrôler votre calcul planifié.

1. Sur un calcul que vous venez de créer, sélectionnez Enregistrer et planifier. Sur un calcul existant, sélectionnez l’icône Plus d’options, puis Enregistrer et planifier.
2. Spécifiez les identifiants de connexion pour la tâche de planification.

REMARQUE

Les identifiants de connexion CDF sont les identifiants que vous utilisez pour vous connecter à CDF.

L’ID de client CDF et la clé secrète client sont créés par votre fournisseur d’identité (IdP) existant. Il s’agit souvent de Microsoft Entra ID (anciennement Azure Active Directory). Contactez votre administrateur CDF ou l’équipe informatique interne si vous ne connaissez pas votre ID de client CDF et votre clé secrète client.

Les identifiants de connexion CDF risquent d’expirer au bout d’un certain temps et de mettre un terme aux calculs planifiés. L’ID de client CDF et la clé secrète client ont l’avantage de ne pas expirer et de garantir ainsi des performances plus stables.

3. Sélectionnez Suivant.
4. Donnez un nom à votre planification et sélectionnez les valeurs requises.
5. Sélectionnez Commencer la planification.

Définition de tendances de données

Pour empiler, superposer et comparer des tendances pour des séries temporelles, essayez d’utiliser les fonctions cliquer+faire glisser ou placer le pointeur+faire défiler pour ajuster et déplacer chaque axe du schéma.

Sélectionnez une période pour naviguer entre les données actuelles et historiques, ou définissez une date et une heure spécifiques dans le calendrier.

Utilisez le curseur dans le menu des outils :

• Pour afficher les valeurs des séries temporelles à un moment particulier.
• Pour comparer plusieurs moments particuliers et révéler d’éventuels changements de tendance. Sélectionnez le curseur et cliquez à l’endroit où vous souhaitez l’insérer dans le graphique ; cliquez sur la ligne si vous souhaitez le retirer.

infos

Charts utilise l’heure locale sur votre ordinateur comme réglage par défaut.

Évaluation de la qualité des données avec le profilage des données

Utilisez le profilage des données pour évaluer la qualité d’une série temporelle et vérifier si elle correspond à vos besoins. Le profilage des données utilise les valeurs dans la Industrial Data Science Library (InDSL), et définit des écarts si les différences de temps sont plus de 1,5 fois supérieure à l’écart interquartile.

1. Dans le graphique, sélectionnez Profilage des données () puis la série temporelle que vous voulez évaluer dans la liste déroulante Source.

2. Dans le volet, vous pouvez voir les écarts de la représentation graphique et alterner entre l’affichage d’une boîte à moustaches et d’histogramme des écarts de temps ou de la densité.

Définition de seuils pour les données historiques

1. Dans le graphique, sélectionnez Seuils ().

2. Dans le volet, définissez les seuils requis pour les séries temporelles et les calculs.

3. Sur la représentation graphique, vous voyez si une série temporelle ou un calcul croise des seuils.

Ajouts d’événements

Les événements tels qu’un bon de travail ou un arrêt incorrect peuvent contenir des informations essentielles pour vous aider à analyser des séries temporelles.

Pour ajouter des événements à un graphique :

1. Dans le graphique, sélectionnez Événements.

2. Dans le volet, utilisez les filtres pour sélectionner les événements applicables.

   Les événements correspondants apparaissent sur le graphique pour la plage de temps actuelle.

Surveillance des séries temporelles

Créez des tâches de surveillance pour recevoir des alertes par e-mail lorsqu’une série temporelle respecte une ou plusieurs des conditions que vous avez définies.

Création d’une tâche de surveillance

1. Dans le graphique, sélectionnez Surveillance.
2. Attribuez un nom à la tâche de surveillance, et sélectionnez les séries temporelles ou le calcul planifié que vous voulez surveiller dans la liste déroulante Source.
3. Sélectionnez le seuil et la durée minimum pour l’alerte.

CONSEIL

Les alertes correspondant au laps de temp sélectionné indiquent le nombre d’alertes que vos paramètres auraient déclenché pendant le laps de temps actif dans votre graphique.

4. Sélectionnez un dossier ou saisissez le nom du dossier dans lequel stocker les alertes.

5. Sélectionnez les utilisateurs qui recevront les alertes par e-mail. Pour pouvoir ajouter d’autres abonnés (à part vous), il ne faut pas oublier de rendre le graphique public.

6. Facultatif : Ouvrez Options avancées et spécifiez les identifiants de connexion pour la tâche de surveillance.

7. Sélectionnez Commencer la surveillance.

Modification d’une tâche de surveillance

1. Ouvrez le volet Surveillance pour voir les tâches de surveillance actives. Utilisez la liste déroulante Afficher pour filtrer les tâches de surveillance actives en fonction des séries temporelles dans Tous les dossiers ou Dans le graphique actuel, ou pour afficher les tâches de surveillance auxquelles vous êtes abonné.
2. Sélectionnez la tâche de surveillance à modifier, puis choisissez Plus d’options > Modifier.
3. Modifiez les champs.
4. Choisissez Enregistrer.

conseil

Sélectionnez une tâche de surveillance active pour mettre en surbrillance la ligne de seuil dans le graphique correspondant.

Abonnement aux alertes et résolution

Pour vous abonner aux alertes :

1. Dans Charts, choisissez Surveillance.
2. Repérez l’alerte à laquelle vous voulez vous abonner et sélectionnez l’icône de cloche 🔔.

Pour étudier et résoudre des alertes :

1. Dans Charts, choisissez Surveillance.
2. Sélectionnez l’alerte à étudier et sélectionnez Historique pour afficher les alertes actives et résolues.
3. Notez la date et l’heure de l’alerte et le nom de la série temporelle pour trouver l’incident et étudier la cause de l’alerte.
4. Pour résoudre le problème, sélectionnez Active > Marquer comme résolue.
5. Vous pouvez également ouvrir l’e-mail de l’alerte et choisir Étudier. La série temporelle appropriée s’ouvrira alors dans Charts.

Dépannage

Si vous ne parvenez pas à ajouter les utilisateurs qui recevront les alertes par e-mail, assurez-vous auprès de l’équipe d’assistance interne ou de l’administrateur CDF que les profils d’utilisateur sont activés pour le projet CDF.