> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.cognite.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Acerca de Cognite InField

> Ayude a los trabajadores de campo y supervisores a planificar y realizar sus tareas de manera eficiente, reemplazando la recopilación de datos en papel.

Como **trabajador de campo**, utilice InField para completar sus tareas y capturar mediciones y observaciones cuando trabaje.

Como **supervisor**, utilice InField para planificar, programar y asignar actividades laborales.

## Flujos de trabajo clave

<CardGroup cols={4}>
  <Card title="Crear plantillas reutilizables" icon="square-pen" href="/es/cdf/infield/guides/create_templates"> Cree plantillas, añada tareas y horarios para generar listas de verificación automáticamente. </Card>
  <Card title="Organizar y asignar trabajo" icon="calendar-days" href="/es/cdf/infield/guides/plan"> Gestione órdenes de trabajo y listas de verificación, asígnelas a equipos o usuarios, y realice un seguimiento del progreso de finalización. </Card>
  <Card title="Completar listas de verificación y capturar datos" icon="list-check" href="/es/cdf/infield/guides/perform"> Complete tareas, añada lecturas de medición y trabaje sin conexión en su dispositivo móvil. </Card>
  <Card title="Rastrear problemas de equipo" icon="eye" href="/es/cdf/infield/guides/observations"> Registre fallos de equipos, realice un seguimiento del estado y envíe observaciones a SAP. </Card>
</CardGroup>

## Soporte y acceso

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Resolver problemas comunes" icon="wrench" href="/es/cdf/infield/guides/troubleshoot"> Encuentre soluciones para problemas comunes, como listas de verificación faltantes, cambio de modo de dispositivo, etc. </Card>
  <Card title="Iniciar sesión en InField" icon="arrow-right" href="https://cognite-infield.cogniteapp.com/"> Acceda a la aplicación InField para comenzar a planificar, programar y completar sus actividades de trabajo de campo. </Card>
</CardGroup>
